يتم العمل في مدينة كييل بشكل متزايد بتطوير عملية ركوب الدراجات الهوائية ، بل تعتبر كييل مدينة الدراجات الهوائية ، وبالتالي فأن ركوب الدراجات الهوائية  لايُعتبر صديقاً للبيئة فحسب ، بل أيضاً ولأسباب عملية بديل جيد عن إستخدام السيارة  خصوصاً خلال ساعات الذروة وأزدحام الطرق . غالباً مايكون التنقل بالدراجة الهوائية أسرع مما في السيارة الشخصية أو الباص . عندما يبدأ العام الدراسي في المدارس أو الجامعات أو اثناء الذهاب الى العمل خصوصاً في الصباح الباكر يتم مشاهدة الكثير من سكان كييل وهم يركبون الدراجات . وهناك تزاييد بأستمرار بعدد راكبي الدراجات الهوائية في أوقات الفراغ ، لأن الدراجة الهوائية ليس واسطة تنقل فقط ، بل أيضاً جهاز رياضي . تقدم نوادي الدراجات الهوائية في كييل برنامجاً شاملاً للمحترفين في رياضة الدراجات ولأولئك الذين يستخدمون الدراجات الهوائية في الجولات العادية .

يمكنكم الحصول على المعلومات حول العروض والبرامج في أندية الدراجات الهوائية  في أدناه :

جمعية كييل لرياضة الدراجات / وعلى العنوان

. Schneiderkoppel 20a, 24109 Melsdorf, Tel.: 04340 – 1860

جمعية رياضة الدراجات – كييل ( جمعية مسجلة في عام 1896 ) / على العنوان

Hofbrook 51, 24119 Kronshagen, Tel.: 0431 – 583 6214

نادي كييل للدراجات الهوائية ( مسجل في عام 2015 ) / على العنوان

Radewisch 25, 24145 Kiel,  Tel.:(0163) 701 3058

النادي الألماني العام للدراجات الهوائية / على العنوان

24012 Kiel, Herzog-Friedrich-Str. 65, 24103 Kiel, Tel: 04 31 – 63 190

وللحصول على معلومات حول طرق سير الدراجات الهوائية والجولات الجماعية لراكبي الدراجات يمكن زيارة أستعلامات مكتب السياحة في شارع آندرياس – غايك رقم المبنى 31 أو زيارة مبنى المجلس البلدي للحصول مخططات شاملة للطرق في المدينة كذلك يمكن الحصول على خرائط توجيه مجانية .

نظرة على قواعد المرور

راكبي الدراجات شأنهم شأن جميع مستخدمي الطرق وهذا يعني أن راكبي الدراجات تنطبق عليهم نفس حقوق سائقي السيارات وهذا يعني من حيث المبدأ سيرهم على الطرق المخصصة لهم والتي عادةً ما تحدد بواسطة علامات وأشارات دلالة . هناك أستثناءات للأطفال دون سن الثامنة يجب عليهم السياقة للدراجات ضمن رصيف المشاة ، والأطفال لحد سن العاشرة يجوز لهم السياقة ضمن رصيف المشاة أيضاً .

لوحات الدلالة التي يجب أن تلاحظ :

طريق دراجات :هذا الطريق يجب أن يُسلك من قبل راكبي الدراجات

طريق مقسم: كل واحد يجب أن يسير في جهته

طريق مشترك للمشاة وراكبي الدراجات

إستخدام طرق المواصلات يتطلب الحذر الدائم والنظر المتبادل ( المادة 1 / الفقرة 1 من قانون الطرق )

وهذا يعني أن اي شخص يسوق بسرعة لايعني اطلاقاً لايجب عليه أن يفعل شيئاً . الأشخاص الذين يقودون دراجاتهم في بسرعة غير اعتيادية في منطقة السير المخصصة للمشاة يدفع  غرامة مالية قدرها 35 يورو . في عام 2015 سجل تقرير السلامة على الطرق في كييل 468 حادثة للدراجات الهوائية .

راكبي الدراجات الذين يمتلكون رخصة قيادة السيارات قد يفقدونها بسبب تناول الكحول أو المخدرات فوق نسبة معينة . ثمة سبب شائع للحوادث هو تزايد أستخدام الهواتف النقالة على الدراجة . وبشكل أساسي يجب أن تبقى كلتا اليدين حرة لاجل مقود الدراجة .ومع ذلك يمكن لراكب الدراجة استخدام سماعة الموبايل للاستماع للموسيقى ولكن ليس بشكل عالي يؤثر على استماعه لتحذيرات الطريق .

جولات على الدراجات الهوائية لجميع أفراد الأسرة

لمن لايريد أن يستكشف المدينة بشكل خاص يمكن أن يقوم بنفسه بجوله على بعض الطرق الدارجة التي أوصت بها مدينة كييل . في مكتب الأستعلامات السياحي يمكن الحصول على نشرة سياحية (أو ماتسمى فليير) . جولة جماعية للعوائل مع الأطفال وعلى المسار رقم 8 والتي تمتد على فيستهوفر والذي يؤدي الى حديقة المنتزه ومن ثم تؤدي الى شريفنبارك حيث مدرسة الغابات والتشجير ( أو ما تسمى فروست باوم شوله) الى الشاطئ ومن ثم العودة .

الطرق المحددة الأخرى : –

مسار رقم 1 – أماكن مثيرة للأهتمام للأماكن البحرية في كييل .

مسار رقم 2 – مكان مسرح الجريمة للدراجات الهوائية / مكان مع بيانات مختصرة عن الحلقات .

مسار رقم 3 – دراجات ريلي الى داخل مدينة كييل

مسار رقم 4 – دراجات ريلي الى الضفة الشرقية من كييل

مسار رقم 5 – دراجات  ريلي فيلزي

مسار رقم 6 – الى الضفة الشرقية من كييل بأتجاه ملعب الجولات السياحية

مسار رقم 7 – جولات الدراجات الجبلية

مسار رقم 8 – الى الضفة الغربية من كييل بأتجاه ملعب الجولات السياحية  

يقيم النادي العام للدراجات الهوائية الألماني وهو نادي مسجل ويرمز له بالمختصر ( أ دي أف سي ) في كييل جولات متخصصة للمقيمين الجدد في كييل بالأضافة الى كل الذين لديهم اهتمام في هذه الجولات .

هناك ثلاث عروض لتلك الجولات ، ومن باب الفضول وبالرغم من أختيار النادي لتلك المسارات ألا أن هناك من يبحث عن مسار آخر ولتكن على المسارات الجنوبية ولو لمرة واحدة مثلاً .“Arbeits- und Erziehungslager” Monument

إختبار القيادة

تكون نقطة البداية لراكبي الدراجات إلزامية ، ثم من خلال شارع رينغ ، ثم شارع هارمس والى مستشفى المدينة ، وهذه تعتبر طرق سريعة وسهلة للقيادة ، ثم هناك قطعة من مسار فيلو 10 وعلى طول المسار المسمى (هاسل ديكس دامر) في آوبروك . وهذا المسار يؤدي الى مساحات خضراء والتي تمر خلال مخيم النصب التذكاري ويستمر الى بداية حي روسيه .دائماً وعلى طول مسارات الغابات يمكن الذهاب الى حي هامربوش .

ثم يؤدي هذا الطريق الى منطقة محمية طبيعية من خلال طريق مايمرز دورفر ، ويحظر على سائقي السيارات المرور بهذا الطريق لأن الكثير يستخدمه كطريق مختصرمما يجعله غير مناسب لمرور السيارات ، ويستمر هذا الطريق على طرق الغابات من خلال مايمرز دورفر موور الى مركز المدينة . هذا الطريق يعتبر في الحقيقة الجولة الحقيقية للناس الذين يحبون السفر في الطرق الخضراء . العديد من طرق الغابات تحتوي على أماكن جميلة وطبيعة خلابه يستحق التوقف فيها والتمتع بطبيعتها ، وهذه النصيحة ليست مقصورة على السكان الجدد في المدينة .